永不熄灭的爱情之火
1960年,斯凯勒博士在理查德·纽特位建筑设计所认识了本诺·菲斯克,他当时是有威望的洛杉矶公司的一位助理建筑师。
斯凯勒博士注意到本诺的左臂烙着两个一寸大小的 “KL”,旁边还有8个字母,每个字母约有1/4寸大小。
“本诺,‘KL'是什么意思?”斯凯勒博士奇怪地问道。
“你还不知道?”
“真的不知道,‘KL'是什么意思?”
“噢,”本诺解释说,“这代表德语Konlentration Larga, 集中营的意思。'”
然后他打开了话匣子!
事情发生于1939年波兰华沙。本诺·菲斯克和心上人安相爱着,他们准备结婚时,德军占领了华沙。在随即而来的动乱中,本诺和其他犹太人被押上卡车,送进了集中营,一直关到1945年。
“安怎么啦?”开初几天他忐忑不安地想,随后是恐怖的几个星期、几个月。
他不知道这时安听说华沙沦陷后,把自己装作非犹太人,成功地逃出了德国人之手,她以为本诺已经死了。
本诺成了集中营里4000犹太人中的一个,每天靠一块面包和一碗汤度日。当然,一碗汤远不能填饱肚子,但能缓解空空肚子的饥饿,于是用面包换汤成为一天的主要活动。本诺所分得的面包较多一些,他常常用来与别人换汤喝。
临近解放时,集中营的人口由4000减到400。纳粹盖世太保把余下囚犯的脚用绳子捆绑连在一起,让他们在初冬的雪地里行走,许多人又病又冷,最后精疲力尽,冻僵在雪地中。
难忘的那天早晨终于来到了!高墙外传来机器的轰鸣声,随后地平线上出现了坦克,驶过融化的积雪,越来越近。高举旗帜的美国兵拆除了对犹太人幸存者的封锁线,本诺·菲斯克自由了。
自由了!本诺要做的第一件事是寻找心上人——安。她死了吗?她还活着吗?“我听人说曾经在斯塔特哥特见过她。”这是另一个幸存者告诉他的。
他直奔斯塔特哥特。在城里乘坐公共汽车时,他突然在街角看到个可爱的姑娘,他跳下车,抱住姑娘,他看着她, 她瞪着他,在对方眼神深处,两人都看到了永不熄灭的爱情之火。
“安? ”本诺说。
“本诺!”
他们拥抱着,他们哭叫着,他们大笑着,他们爱着,他们幸免于难。后来,他们来到了美国!