| 在进入美国前，机上空服员会给你一份I-94（入境/出境记录）表格，该表格需在下机前填妥。下机时，请把给移民官审查的护照、学生签证、I-20及I-94证件备妥。移民官根据以上证件，会在I-94表格盖上你滞留美国时的身份证明。你可根据此份证明完成学位。
I-94表格只是一张小白卡，会和你的护照订在一起。这张小白卡和你的护照一样，非常重要，绝对不要遗失，随时把他们和未过期的I-20、或IAP-66证件放在一起，妥善保存。 I-94卡在左上角有组数字，这是移民局（INS）用以解你在美国的所在，包括入境、出境及许可等数字，可让你在美国合法研读，或是暂时在美合法工作。 入境时，记得马上把I-94卡影印一份，包括卡的正、反面，然和其它重要证件一起妥善保存，将来也许会用到。
填妥I-94表格 The sample form is presented as PDF format. You might need to download the Adobe Acrobat Reader in order to view the form.
请清楚地以英文大写填妥I-94表格。
1. 姓
2. 名
3. 生日（日/月/年）
4. 国籍
5. 性别（男性或女性）
6. 护照号码
7. 航空公司/飞机班次
8. 居住国家
9. 登机城市
10. 核发签证城市
11. 核发签证日期（日/月/年）
12. 停留美国时地址（门号及街名）
13. 城市及州名
14. 姓
15. 名
16. 生日（日/月/年）
17. 国籍 | 
I-94
Click on the image for an enlarged view
| 遗失I-94卡吗？ 如果遗失I-94卡，请马上向移民局申请新的I-94卡。从申请到取得新的证明可能要六个月的时间，所以邮寄申请表格时，需挂号邮寄（certified mail），保持存根及收据，以防邮件遗失时，方便追踪。自己亦需保留一份申请表格原稿的影印本。
离境 离境时，你的I-94卡会被移民官拿走，除非是到加拿大、墨西哥、或美国邻近岛屿作30天内的观光，回美国时，会再收到一份新的I-94卡，左上角的数字则和原来的一样。
| 
