旧 金 山， 美 国 西 部 最 早 开 发 的 大 都 市， 它 是 早 期 华 人 集 居 的 地 方， 因 此 亦 称 为“ 大 埠”。 整 个 城 市 环 山 抱海， 充 满 了 诗 情 画 意。 它 是 美 国 太 平 洋 岸 的 大 商 港， 也 是 美 国 西 部 的 金 融 中 心 ， 旧 金 山 弥 漫 着 浪 漫 的 艺 术 气 氛， 它 是 各 种 稀 奇 古 怪 文 化 滋 生 的 地 方， 如 六 十 年 代 的 “嬉 皮 ” 和 近 年 来 的“ 同 性 恋” 都 是 旧 金 山 的 产 物。

金 门 大 桥 Golden Gate Bridge

是 横 跨 金 门海 峡 的 大 桥， 全 长2.656公 里， 在 浓 雾 或 夕 阳 掩 映 下， 气 势 雄 伟， 为 世 界 名 桥 之 一。
   

金 门 园 Golden Gate Park

是 全 世 界 最 大 的 植 物 栽 植 公 园。 原 为 一 砂 丘， 现 已 成 绿 色 公 园。

渔 人 码 头 Fisherman's Wharf

该 处 虽 称 为 渔 人 码 头， 实 际 已 成 为 旧 金 山 主 要 观 光 地 点 之 一。 各 国 观 光 客 来 到 旧 金 山 照 例 要 来 这 里 享 受 一 顿 新 鲜 美 味 的海 产 宴。 附 近 还 有海 洋 公 园 的Aquatic Park博 物 馆 等。

联 合 广场 Union Square

名 副 其 实 是 旧 金 山 市 的 商 业 中 心， 旅 社、 商 店、 百 货 公 司 林 立。 联 合 广场 本 身 以 美 西 战 争 胜 利 纪 念 塔 为 中 心， 周 围 有 美 丽 的 花 坛。 附 近 并 有 缆 车， 通 往 渔 人 码 头。

双 子 丘 Twin Peaks

旧 金 山 市 中 心 的 两 个 山 丘， 登 临 其 上 可 眺 望 太 平 洋、 旧 金 山 湾、 金 门 桥、 以 及 对 岸 的 奥 克 兰。 当 然， 旧 金 山 市 景尽收 眼 底。

加 州 大 学(柏 克 莱) University of California

校 本 部 位 于 旧 金 山 湾 东 岸， 是 太 平 洋 沿 岸 最 大 的 大 学。 校 区 内 有 露 天 希 腊 剧场、 意 大 利 文 艺 复 兴 时 代 式 的 钟 楼。

    “圣弗朗西斯科” (San Francisco) 是１８４７年墨西哥人以西班牙文命名的，当时这里的居民只有８００多人。１８４８年这里发现金矿后，移民蜂拥而至，掀起了淘金热。许多华人作为“契约劳工”来此挖金矿，修铁路，备尝艰辛。此后大批华工在这里安家落户，他们称这座城市为旧金山（以区别澳大利亚的新金山）。１９０６年，一场大地震毁掉了市内的许多设施和建筑后，旧金山开展了大规模重建。  

    旧金山的水域面积占总面积的２／３，市区与周围城镇以桥梁相连接。市内地势起伏，共有大小岗峦４２座，主要山丘双峰山、戴维森山和苏特罗山等海拔在２７０米以上，最有名的是诺布山和电报山。这里气候冬季温和多雨，夏季凉爽多雾。年平均气温最低１１℃，最高１７℃。年平均雨量７９０毫米，集中在１１至４月。

    旧金山海关区诸港是美国最繁忙的国际港口之一。加利福尼亚州海岸山岭在金门海峡处陷落海底，旧金山湾与太平洋连通后成了良港。湾西岸即旧金山半岛的东岸，是旧金山市区所在地；湾东岸是奥克兰。东西两岸全是工商业区。由旧金山向南直到湾南头圣何塞，其间有一连串的小都市满布湾西岸。湾东岸也有同样情形，以奥克兰为中心，北可包括伯克利、瓦列霍；南可包括海沃德及弗里蒙特。

    湾西岸同湾东岸之间有４座长桥，其中最重要的一座长桥从旧金山直达奥克兰，称为旧金山－奥克兰湾桥，为收费大桥。它是世界上最长的钢结构高架桥，包括两边引桥，全长约１３．３公里（桥身长７．２公里），共有５１座桥墩，最深的桥墩深入水下达７３．８米。该桥于１９３３年５月动工，１９３６年１１月完成。另一座大桥横跨金门海峡，称金门桥，也收费。

美 洲 银 行 大 楼

金门大桥１９３３年１月动工，有６个国家的人员参加建设，用了２．４万吨钢缆，１９３７年５月建成。桥总长２７３７米，两个主桥墩约为６５层楼高，主桥墩之间的距离为１２８０多米。金门桥气势宏伟，外形壮观，色调独特，已成为旧金山的标志。

    旧金山的经济以服务业为主，金融和国际贸易也很发达。美国最大的银行之一──美洲银行总部就设在这里。旧金山还盛产各种水果、蔬菜以及鲜花。

    旧金山也是一座文化都市，共有１８所高等院校，如１８５５年创立的旧金山大学；１８７３年建立的加利福尼亚－旧金山大学；及１８９９年创建的旧金山州立大学。市内还有世界闻名的柯伦剧院和金门剧院。北海湾有一条长约９公里的海滩，是全国艺术家的一个活动中心。美国近代作家杰克·伦敦的故居位于郊区，已被辟为纪念馆。

    旧金山是一座国际化城市，人口构成复杂，有很大的亚洲人、意大利人、法国人、墨西哥人、黑人和西班牙人的社区。每个社区都有各自的特点。市内的唐人街据称是亚洲以外最大的华人社区。１９８０年１月２８日，旧金山与中国的上海结为友好城市。